Hír: Tartuffe Abonyban
(Kategória: Kulturális hírek)
Küldte: Sajtóreferens
2015 február 24 kedd - 10:00:28
2015. február 19-én volt az első abonyi dráma bérlet első előadása a művelődési házban. A Nagykőrösi Körszínház és Ifjúsági Stúdió mutatta be Moliere Tartuffe című vígjátékát. Bátor kísérletbe kezdett a Kultúra Háza vezetése azzal, hogy dráma bérletet hirdetett az abonyi nagyközönségnek. Nyilvánvaló, hogy az előadás-sorozatot elsősorban a középiskolás diákoknak szánták. A bérletben kínált darabok mind kötelező olvasmányok, érettségi tételek. Azok a diákok, akik ott voltak az előadáson, biztosan nagyobb kedvvel veszik a kezükbe, és olvassák majd az eredeti művet. A megszokott, igen lelkes törzsközönség várta az előadást. A darabot Vas István fordításában, Kiss Zsolt rendezésében láthattuk. Egy, elsősorban amatőr színjátszókból álló társulatnak nagyon komoly feladat Moliere leggyakrabban játszott színművét színpadra vinni. Az álszentség, képmutatás, gátlástalan farizeusság történelmileg minden kor társadalmában előforduló veszélyes bűn.
Ezen hír származási helye: abony.hu
( http://regi.abony.hu/news.php?extend.1873 )
(Kategória: Kulturális hírek)
Küldte: Sajtóreferens
2015 február 24 kedd - 10:00:28
2015. február 19-én volt az első abonyi dráma bérlet első előadása a művelődési házban. A Nagykőrösi Körszínház és Ifjúsági Stúdió mutatta be Moliere Tartuffe című vígjátékát. Bátor kísérletbe kezdett a Kultúra Háza vezetése azzal, hogy dráma bérletet hirdetett az abonyi nagyközönségnek. Nyilvánvaló, hogy az előadás-sorozatot elsősorban a középiskolás diákoknak szánták. A bérletben kínált darabok mind kötelező olvasmányok, érettségi tételek. Azok a diákok, akik ott voltak az előadáson, biztosan nagyobb kedvvel veszik a kezükbe, és olvassák majd az eredeti művet. A megszokott, igen lelkes törzsközönség várta az előadást. A darabot Vas István fordításában, Kiss Zsolt rendezésében láthattuk. Egy, elsősorban amatőr színjátszókból álló társulatnak nagyon komoly feladat Moliere leggyakrabban játszott színművét színpadra vinni. Az álszentség, képmutatás, gátlástalan farizeusság történelmileg minden kor társadalmában előforduló veszélyes bűn.A képgaléria megtekintéséhez kattintson a képre! Fotó: Borsányi János
Fordítók, rendezők, dramaturgok gyakran kifejezetten az adott korra vonatkozó áthallásokkal, utalásokkal, túlzásokkal aktualizálják az eredeti művet. (Ennek elrettentő példáit sorolni nem elegendő e beszámolóra szánt felület.) A lényeg: ez az előadás dicséretesen mind ötletes díszleteivel, mind kosztümjeivel, jól választott aláfestő zenével hozta az eredeti szándékot. Átjött a rivaldán, és minden direkt célzás nélkül – megérttette a nézővel a szerző eredeti mondanivalóját. A darabban vannak jól megírt, kidolgozott szerepek, nagyszerű – mondhatni hálás, nagy színészek jutalomjátékának is alkalmasak. Kiss Zsolt Orgon szerepében, Dóri Zorán a címszerepben, Szojka Cinthia, mint Dorina, a komorna, igen kiváló alakításokkal érdemelték ki a közönség rokonszenvét. Hasonlóan nagyon jó volt az Orgon feleségét Elmirát alakító Fehér-Deák Barbara. Különösen az előadás második része volt nagyon jó.
Köszönjük az előadást az ötletgazdának, és minden szereplőnek további sok sikert kívánunk!
Bérlettulajdonos családom nevében:
Király Béláné
A galéria IDE kattintva tekinthető meg!
Ezen hír származási helye: abony.hu
( http://regi.abony.hu/news.php?extend.1873 )